1987 yılında Pekin’de dünyaya gelen Chuanyi LEI, 2010’da Pekin Üniversitesi Arkeoloji ve Müzecilik
Fakültesi Tarihî Mimarlık bölümünden mezun oldu. 2019’de Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi
Geleneksel Türk Sanatları üzerinde yüksek lisans eğitimini tamamladıktan sonra aynı bölümde sanatta
yeterlik (doktora) programını başladı. Halen T.C. Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi Yabancı Diller
Yüksek Okulu, Yabancı Diller Fakültesi Çin Dili ve Edebiyatı bölümünde öğretim görevlisi olarak
çalışmaktadır.
2000 yılında, Çin İslâm Minyatür Ekolü’nün kurucusu ve aynı zamanda Çin’in önde gelen
ressamlarından olan, babası Ali Leigong’un izinden giderek geleneksel Çin resmine başlayan, Lee Shi-
lin ve Prof. Sun Jusheng’den dersler alan sanatçı, Sumi-e tekniği ve Çiçek-Hayvan resimleri alanında
çalışmalarını sürdürüyor.
Sanatçı ve akademisyen olarak çalışan Lei, 2010-2014 yılları arasında Tsinghua Üniversitesi Kültürel
Miras Koruma ve Araştırma Enstitüsü’nde proje müdürlüğü yaptı; 2018-2024 yılları arasında
Yeditepe Üniversitesi ve İstanbul Okan Üniversitesi Konfüçyüs Enstitüsü’nde davetli Çin kaligrafi-
Resim dersleri öğretmeni olarak çalıştı. 2020’den itibaren Çin Hebei Üniversitesi Kültürlerarası
İletişim Araştırma Merkezi’nde davetli araştırma görevlisi olarak çalışmaktadır.
Türk İslâm Sanatları, Asya Sanat Tarihi alanlarında araştırma yapan ve aynı zamanda geleneksel Çin
resim, kaligrafi ve minyatür çalışan araştırmacı yazar sanatçımız, 2009 yılından itibaren dünyanın
farklı yerlerinde makaleler yayımladı, pek çok konferanslar, workshop verdi. Çin ve Türkiye’de kedi
konulu kişisel sergiler açtı, Asya ve Avrupa ülkelerinde çok sayıda bienal ve grup sergilere katıldı. Türk
resim sanat tarihi alanında en önemli eserlerden biri olan Osmanlı Resim Sanatı adlı Türkçe kitabını
Çinceye tercüme yaptı, Çince versiyonu yakında yayımlanacak.
Cultural and art history of Eurasia. The intercultural exchanges of Asian visual arts and cultural heritages
in Turkish Islamic art history. Manuscripts, with a special emphasis on the miniature of Ottoman periods.