Yüksek lisans ve doktora eğitimini Madrid Complutense Üniversitesi Edebiyat Çalışmaları programında tamamladı. Lisansüstü eğitimi boyunca Orta Çağ ve Yeni Çağ İspanyol edebiyatında Türklerin temsilini inceledi. İspanyol Altın Çağ edebiyatında Türk imgesi ve toplumların kimlik inşasında edebiyatın rolü konuları üzerine araştırmalarını sürdürmektedir. Hâlihazırda Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi'nde İspanyol dili eğitimi vermekte, İspanyolca, Korece ve İngilizceden kitap çevirileri yapmaktadır.

BA - İspanyol Dili ve Edebiyatı (FÜ, 2006-2010)
BA (Erasmus) - İspanyol Dili ve Edebiyatı (UCO, 2009-2010)
MA - Edebiyat Çalışmaları (UCM, 2011-2012)
PhD - Edebiyat Çalışmaları (UCM, 2012-2017)
PhD - İspanyol Dili ve Edebiyatı (İÜ, 2020-)

Academia.edu:
https://asbu.academia.edu/MehmetSaitSener

Kitap çevirileri:
https://www.kitapyurdu.com/yazar/mehmet-sait-sener/179700.html