Japonca Hazırlık Programı Öğrencilerinden Yıl Sonu Etkinliği
Ankara Sosyal Bilimler Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Japonca Hazırlık Programı öğrencileri, düzenledikleri yıl sonu etkinliğiyle bir yıl boyunca edindikleri Japonca dil becerilerini sergilediler. Programa hiç Japonca bilgisi olmadan başlayan öğrenciler, hazırladıkları çeşitli performanslarla gösterdikleri gelişimi izleyicilerle paylaştılar. Etkinliğe Yabancı Diller Fakültesi Dekanı Prof. Dr. İsmail Çakır, Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü Doç. Dr. Hakan Demiröz, Japonca Mütercim ve Tercümanlık ABD Başkanı Dr. Öğr. Üyesi Nurullah Sat, Dr. Öğr. Üyesi Higashitotsu Kutluk, Yabancı Diller Yüksekokulu Müdür Yrd. Öğr. Gör. Davut Doğan, Japonca Hazırlık Programı öğretim görevlileri ve öğrenciler katıldı.
Etkinlik kapsamında öğrenciler, tamamen Japonca olarak sahneledikleri tiyatro oyunuyla hem dil yeterliliklerini hem de sahne performanslarını ortaya koydular. Öğrencilerin büyük emek vererek hazırladıkları oyun, izleyiciler tarafından ilgiyle takip edildi.
Programın bir diğer bölümünde sahne alan öğrenci korosu, Türkçeden Japoncaya çevirdikleri şarkıları seslendirmenin yanı sıra çeşitli Japonca şarkılar da icra etti. Böylece öğrenciler, Japon kültürüne ve diline olan ilgilerini müzik aracılığıyla yansıtma fırsatı buldular.
Etkinlikte ayrıca öğrenciler tarafından hazırlanan Japonca dublaj çalışmaları da gösterildi. Komik video içeriklerine Japonca seslendirme yapan öğrenciler hem yaratıcılıklarını hem de günlük iletişimde kullandıkları Japonca becerilerini sergilediler. İzleyiciler tarafından beğeniyle karşılanan bu çalışmalar, programın eğlenceli ve renkli anlarından biri oldu.
Yıl sonu etkinliği, öğrencilerin bir akademik yıl boyunca gösterdikleri çabanın ve elde ettikleri dil gelişiminin somut bir göstergesi niteliğinde gerçekleşti. Japonca bilgisi olmadan başladıkları eğitim sürecinin sonunda öğrenciler, sahneledikleri tiyatro oyunu, müzik performansları ve dublaj çalışmalarıyla Japonca dilindeki yetkinliklerini başarıyla ortaya koyarak izleyicilerden büyük takdir topladılar.
Etkinlik Yabancı Diller Fakültesi Dekanı Prof. Dr. İsmail Çakır ve Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü Doç. Dr. Hakan Demiröz’ün programın hazırlanmasında emeği geçen öğretim elemanları ve öğrencilere teşekkür konuşmaları ile son buldu.
